WEBVTT

00:00:05.280 --> 00:00:11.092
Mizuki-chan, apa sing sampeyan tindakake?
Apa ketepakan. Wis suwe

00:00:11.104 --> 00:00:17.426
wektu, wis ora iku? Ana apa?
Ah, sadurunge kerja paruh wektu, aku ana ing

00:00:17.438 --&gt; 00:00:23.464
wilayah kanggo soko, nanging aku ora
nyana kanggo mbukak menyang sampeyan. Ya wis

00:00:23.476 --> 00:00:29.680
dangu. Aku ora duwe rencana
sawise iki, sampeyan? Ora tenan, nanging ...

00:00:29.800 --> 00:00:36.373
Kowe nesu ta? Iku dumadakan.
Nanging oke, oke, ora apa-apa. Ya, aku apik,

00:00:36.385 --&gt; 00:00:42.893
matur nuwun. Aku pancen apikan. We digunakake kanggo nyumerepi
metu akeh maneh, ta? Wis a

00:00:42.905 --> 00:00:49.370
dangu tenan. Lan sampeyan nambani aku
kanggo soko metu saka biru, kaya lawas

00:00:49.382 --> 00:00:56.240
kaping. Matur nuwun, apa-apa, apa-apa
iku apik. Nanging wektu sing rada kikuk.

00:00:57.880 --> 00:01:04.687
Carane yen kita mung njupuk teh entheng utawa
soko? Oke, oke, sing muni apik.

00:01:04.699 --> 00:01:11.949
Apa jenis kerja paruh wektu sampeyan duwe,
Mizuki-san? Ah, sampeyan kerja ing panganan

00:01:11.961 --> 00:01:18.991
industri? Ya, mung restoran biasa,
ora bar hostess utawa apa. Sampeyan iku a

00:01:19.003 --> 00:01:26.560
mahasiswa, kan? Ah, mangga, wis a
suwe banget, suwe banget, wiwit pungkasan kita ketemu.

00:01:27.160 --> 00:01:35.246
We digunakake kanggo pindhah ana kanggo muter kathah, nanging kowe elinga
iku? Aku kelingan. Ora, bener, aku wis tau pindhah menyang

00:01:35.258 --&gt; 00:01:43.571
omah akeh, nanging aku ora bisa ndeleng sampeyan
akhir-akhir iki. Lha, tenan, aku ketemu karo kakangku, lan dheweke

00:01:43.583 --> 00:01:51.781
sregep tenan. Dheweke pancen apik, aku kepengin weruh yen dheweke
wis gendakan saiki, Aku kang bisa duwe siji, nanging iku

00:01:51.793 --> 00:01:59.790
apik yen dheweke pancene. Nanging piye wae, aku ora duwe
siji, wah, bener, aku saiki ora duwe pacar, ta?

00:02:00.400 --> 00:02:12.160
Apa dheweke ora ana ing kene saiki? Aku gatel banget, matur nuwun, dheweke ora
kene, iku? Aku ora weruh dheweke sanajan aku lunga menyang pit

00:02:12.172 --> 00:02:24.160
panggonan. Aku ora kasengsem, nanging aku pengin memedi,
nanging angel entuk siji, aku mikir apa amarga aku?

00:02:28.200 --&gt; 00:02:34.723
Aku elinga arep ana akeh, nanging
Aku mung ngelingi sethitik, iku a

00:02:34.735 --> 00:02:41.997
mbak ayu? Aku arep lunga
bali, ayo tetep bebarengan sethitik maneh.

00:02:42.009 --&gt; 00:02:49.128
Malah yen aku ngomong aku pengin banget, ana
ora ana ngendi, kita kudu menyang ngendi? ah,

00:02:49.140 --> 00:02:56.000
nang endi wae ora apa-apa, aku mung arep mrana,
oke, ayo mrana sedhela, ya.

00:02:56.280 --&gt; 00:03:03.114
Aku malah ora yakin yen ora apa-apa
kanggo kene, nanging aku guess iku nggoleki. aku

00:03:03.126 --> 00:03:10.476
tegese, iku mbokmenawa panggonan paling apik
kanggo ngaso wae. Aku cukup kesel, aku

00:03:10.488 --&gt; 00:03:17.631
kesel tenan, ya. Aku bakal
ngaso lan nonton film utawa

00:03:17.643 --> 00:03:25.200
soko, Aku krungu ana siji
muter, aku mung bakal nonton santai, ya.

00:04:05.360 --> 00:04:19.548
Oke, sampeyan ora apa-apa? Susah, aku wis mangan
munggah karo film, iki elek. Ngapa

00:04:19.560 --> 00:04:33.760
iki dadi ala, serius, iku ala, lan iki
sisih luwih parah, kok sampeyan ora apa-apa?

00:04:34.560 --> 00:04:48.728
Aku ora ngombe ing izakaya, aku ora ngombe,
ora, iku ora jenis hubungan. sapa

00:04:48.740 --> 00:05:02.920
masalahe? Iku hotel, nanging sing dicokot
saka masalah, iku ala yen lair. Aku ora bakal ngomong.

00:05:03.360 --> 00:05:22.343
Pancen ala yen ditimbali, ta? Sampeyan ora bakal
ngomong apa-apa, nanging isih ala, iku ora? Sedhela wae. Nanging

00:05:22.355 --> 00:05:40.690
dadi angel, sampeyan ngerti. Ya, kuwi sing kedadeyan.
Nanging, kaya, kepiye carane bisa dadi ala tanpa daksadari?

00:05:42.200 --&gt; 00:05:55.491
Ya, ora apik, ora apik
pancen ora apik. Aku ora mikir aku biasane

00:05:55.503 --> 00:06:08.150
ora apik, nanging aku guess aku ora apik
wektu iki. Aku ndemek dheweke dodo, sawise kabeh.

00:06:24.000 --&gt; 00:06:34.213
Serius, yen sampeyan ora nindakake apa-apa
bab iku, iku ora bakal mudhun. Iku

00:06:34.225 --&gt; 00:06:44.320
ora arep mudhun, iku pancene ngadeg
munggah, iku ora? Mesthi wae ngadeg.

00:07:34.560 --> 00:08:00.400
Kepiye carane dadi angel? Rasane enak tenan, tapi...

00:08:29.740 --> 00:08:35.820
Aku bungah banget mikir babagan iki ala, nanging ...

00:08:56.710 --> 00:09:22.450
Apa sampeyan ngerti yen tip kasebut enak? Ya, aku
ngerti, Aku tak tenan diuripake. Iku pancene tipis, nanging ...

00:10:35.760 --> 00:11:03.280
Yen aku nambah basa, iku gedhe banget lan ora bakal mlebu. Dadi
ojo ngomong "tambah dasar" trus ojo ditindakke mengko, oke?

00:11:03.400 --> 00:11:19.396
Ngenteni, dadi droop tenan
saiki, nanging ... Aku guess aku mung

00:11:19.408 --&gt; 00:11:34.400
nggunakake sawetara saliva lan bodho
mati. Aku nyerah, aku nyerah, aku kalah.

00:11:43.440 --> 00:12:01.160
Iku isih rada ngarep, nanging rada ala.
Kuwi ala. Nek aku ngomong elek yo mung ngono to?

00:12:09.160 --> 00:12:28.120
Elek, elek, imut banget.

00:12:28.840 --> 00:12:57.960
Ah, ala, rada ala, ta? Ah, iku
ora ala, iku ora ala. Ah, rasane enak.

00:13:07.820 --> 00:13:23.860
Ah, elek, stopper diuripake. Iki lho.

00:14:04.140 --&gt; 00:14:19.730
Kowe ora duwe pacar ta?
Banjur, kepiye carane muter-muter?

00:14:20.320 --&gt; 00:14:27.605
Ayo ngalih, ayo ngalih,
Aku bakal ngomong. Iku wis ing, iku ing,

00:14:27.617 --> 00:14:34.914
iku ing, aku kuwatir, apa
iki, opo iki, opo iki,

00:14:34.926 --&gt; 00:14:42.274
apa iki, apa iki, ngenteni
menit, apa iki, nanging ora

00:14:42.286 --&gt; 00:14:49.760
sampeyan ora duwe rambut sadurunge? Iku
thukul, iku ora thukul, iku ana.

00:14:50.640 --> 00:15:03.416
Eh, masa pertumbuhane durung teka, ya
teka, wis teka, pancen wis rampung. Pancen ora

00:15:03.428 --&gt; 00:15:16.480
ing kono. Nanging ana, ora ana. Delengen, iku
ana, ora ana, ana, ngenteni sedhela.

00:15:17.400 --> 00:15:31.066
Sisih iki tuwuh, nanging ukuran cangkir apa iki?
E cangkir, iku ala. Banjur, kepiye carane ngalih? oke,

00:15:31.078 --> 00:15:44.480
ayo dideleng maneh. Apa sisih iki ala, lan
Apa sampeyan nyoba bali kerja ing negara iki?

00:15:47.320 --&gt; 00:15:54.716
Sampeyan ngerti, iki, kaya, aku mung
mulet sikilku dicokot, lan aku ora

00:15:54.728 --&gt; 00:16:02.239
mikir aku bisa ndhelikake karo iki, ta?
Nanging aku rumangsa bisa ndhelikake. Maksudku,

00:16:02.251 --&gt; 00:16:09.653
apa ora metu saka wates munggah
tanggane mung sethithik? Aku iku metu

00:16:09.665 --&gt; 00:16:16.770
saka wates. Apa wae, apa wae,
Aku wis rampung, aku wis rampung, shiftku wis rampung.

00:16:20.360 --> 00:16:32.551
Iku wis pungkasan sandi
part-wektu proyek, nanging isih kaya

00:16:32.563 --> 00:16:45.160
iki? Lagi kaya ngene.
Aku wis cukup, iki elek.

00:16:59.040 --> 00:17:03.811
Wis akhire nyambut gawe, ta
apik yen wis rampung karya. aku

00:17:03.823 --> 00:17:09.040
durung adus ta
gedhe aku durung njupuk siji.

00:19:38.310 --> 00:19:46.630
Aku ora ngira aku bakal teka kanggo ndeleng panggonan iki
maneh, saka mburi nalika aku digunakake kanggo muter kene.

00:22:40.150 --&gt; 00:22:57.380
Piye wae rasane kaya wis rampung, pancen apik tenan.

00:23:35.550 --> 00:23:47.511
Iku obah luar biasa cepet, nanging tenan
apik tenan, tenan clinging ing driji. Apa sampeyan

00:23:47.523 --&gt; 00:23:59.150
ngerti sing iku apik tenan? Aku ora ngerti, aku ora ngerti
ngerti. Apik tenan, nempel ing driji.

00:24:02.120 --> 00:24:13.938
Aku ora ngerti kok uga melu
karo ****, nanging aku ora ngerti, ta? Apa ora apa-apa

00:24:13.950 --&gt; 00:24:25.650
kanggo mriksa? Ora, ora, ora, ora apa-apa, iku
apik, apik, elek, elek, elek.

00:25:15.020 --> 00:25:22.380
Kanggo pira wong iki?

00:25:30.960 --> 00:25:44.712
Sampeyan ngandika iku oke kanggo
konfirmasi, bener? Lunyu tenan,

00:25:44.724 --&gt; 00:25:57.600
nanging iki ora sethitik banget
akeh, sanajan iku ora kasep?

00:26:00.240 --&gt; 00:26:32.440
Aja ngomong wis mesthi ora apa-apa maneh.
Iki enak.
Aku rumangsa apik mung kanthi nyelehake sethithik.

00:26:38.280 --> 00:27:23.110
Sampeyan bisa ngomong yen ana sing obah
akeh nang, lan ngrasa apik banget.

00:28:13.080 --> 00:28:27.080
Bareng dakdeleng lan dibalik, pancen gedhe banget.

00:29:42.720 --> 00:29:50.640
Ah, perasaan iki, serius,
iku pancene entwined karo ***.

00:30:24.880 --&gt; 00:30:43.880
Iku super cute, nanging aku meh ora bisa ndeleng, iku banget cute, katon
neng kene, delengen, elek banget, elek banget, aku ngerti, ta?

00:33:49.440 --> 00:34:03.780
Aku mung bisa njupuk iki, sampeyan
pasang dhewe, mangan dhewe.

00:34:32.000 --> 00:34:52.698
Aku mung bakal nindakake sethitik, aku bakal njupuk
ndhuwur, aku bakal njupuk ndhuwur,

00:34:52.710 --> 00:35:13.120
ya, ndhuwur uga, dening
cara, ala tenan, serius, iku.

00:35:51.280 --> 00:36:03.680
Ah, ora elek ta?

00:37:16.320 --> 00:37:29.680
Rasane enak tenan.

00:39:54.000 --> 00:39:58.880
Pancen **.

00:41:01.880 --> 00:41:22.330
Rasane enak tenan.

00:41:29.040 --> 00:41:55.040
Ah, ah, ah, pancen **, aku ngerti,
bener, iku super apik, iku ngrasa apik tenan.

00:45:07.040 --&gt; 00:45:35.550
Ah, elek.

00:45:45.330 --&gt; 00:45:56.518
Ah, ala, mung sethithik, iki ala, ora, iku
ala. Aku ora bakal ngandhani Kato babagan iki, aku ora bakal ngomong, sampeyan

00:45:56.530 --&gt; 00:46:07.730
ora bisa ndeleng, bener? Iku felt apik banget, aku mesthi
ora bakal ngomong, aku ora bakal nindakake, iku ala banget, iku super cute.
